7CHAKRA全世界へ向けて

土屋アンナさんが日本人女性歌手として初のワールドツアーを決めた日に、僕は地味にインターネットオンラインショッピングでCDを全世界発売開始に漕ぎ着けました。個人的には自分の頑張りにちょっとご褒美をあげたい位なんですがね。。。アンナさんとは比較にならないね。アンナさんおめでとうございます! ちなみにアンナさんのサポートドラマーの牟田さんはこのブログへのコメントや、7CHAKRAのレビューをホームページに頂いております。ありがとうございます。

僕の海外発売は、あくまで「日本発」のスタンスで「PayPal」というオンライン決済の世界標準になりつつあるシステムを使用しています。
発売直後から海外在住の日本人の方にはCDを販売してきました。 しかし本当の日本語の通じない外人さんにはどうやってインターネットで販売したら良いのかな?って随分悩んでいたのですが、コンサルタントの先生の言葉を思い出して解決! 海外のショッピングモール(楽天みたいなの)に出店です。あとは、エミリーに翻訳して貰うだけですね。4649エミリー!

 今日も読んでくれてありがとう。 頑張ります!

About TAKESHI HOTTA

Heaven is a place on earth with you.